Día Nacional en Memoria de la Gran Hambruna.
El domingo 16 de mayo a las 12:00 horas se observará un minuto de silencio en memoria de las víctimas de "La Gran Hambruna" en Irlanda. Tragedia esta marcada por el hambre y enfermedades que causaron la muerte de un millón de irlandeses y la emigración (diáspora) de otro tanto entre los años 1845 y 1852.
Favor de difundir esta información entre la Diáspora. El minuto de silencio es una forma de rendir homenaje a las víctimas y de recordar este trágico evento de la historia de nuestra comunidad.
Los amigos Terrance O'Dwyer y Alan Hennessy (dos SeventyMillioners) han creado un grupo en Facebook donde podrán encontrar más información acerca de este evento en el siguiente link: http://www.facebook.com/group.php?gid=115880641771270)
Irish National Famine Memorial Day
An Gorta Mor
En Memoria de la Gran Hambruna
May 15, 2010, 2:10 pmDía de San Brendan
May 15, 2010, 1:59 pm
El 16 de mayo se celebra el Día de San Brendan, el monje viajero de Irlanda.
Lea más sobre su interesante vida en http://www.uruguayirlanda.com/es/Tradición.php
Lea más sobre su interesante vida en http://www.uruguayirlanda.com/es/Tradición.php
Irish Soldiers in Latin American
May 5, 2009, 2:07 pm
IMSLA 7:3 Call for Contributors
Irish Soldiers and Military Conflicts in Spain, Latin America and the Caribbean
Guest Editor: Karen Racine, University of Guelph, Canada
The editors of Irish Migration Studies in Latin America invite submissions for a special issue (Volume 7, Number 3, November 2009) that will explore any aspect of the longstanding and significant military relationship between Ireland and the Iberian world. Articles may focus on any aspect of the Irish military involvement in Spain, Portugal, Spanish America, Brazil, or the Caribbean across the centuries. Submissions could take the form of a study based on one particular person, the history of a battalion, a specific battle or event, discussion of military theory or strategy, procurement practices, recruitment efforts, relations between military and civilian authorities, or representations of the Irish overseas military experience in art, song or literature.
Articles in English should be submitted to the Guest Editor by 1 October 2009; articles in French, Spanish, German or Portuguese should be submitted by 1 September 2009. The editors also welcome book, film and website reviews, edited discussions of primary documents, photo essays, and short biographies related to the topic of the special issue. Please see: http://www.irlandeses.org/0911cfc.htm for more details.
Guest Editor
Karen Racine
soldiers@irlandeses.org
Editor:
Claire Healy
claire.healy@irlandeses.org
Production Editor
Juan Pablo Alvarez Pearce
juanpablo.alvarez@irlandeses.org
Irish Soldiers and Military Conflicts in Spain, Latin America and the Caribbean
Guest Editor: Karen Racine, University of Guelph, Canada
The editors of Irish Migration Studies in Latin America invite submissions for a special issue (Volume 7, Number 3, November 2009) that will explore any aspect of the longstanding and significant military relationship between Ireland and the Iberian world. Articles may focus on any aspect of the Irish military involvement in Spain, Portugal, Spanish America, Brazil, or the Caribbean across the centuries. Submissions could take the form of a study based on one particular person, the history of a battalion, a specific battle or event, discussion of military theory or strategy, procurement practices, recruitment efforts, relations between military and civilian authorities, or representations of the Irish overseas military experience in art, song or literature.
Articles in English should be submitted to the Guest Editor by 1 October 2009; articles in French, Spanish, German or Portuguese should be submitted by 1 September 2009. The editors also welcome book, film and website reviews, edited discussions of primary documents, photo essays, and short biographies related to the topic of the special issue. Please see: http://www.irlandeses.org/0911cfc.htm for more details.
Guest Editor
Karen Racine
soldiers@irlandeses.org
Editor:
Claire Healy
claire.healy@irlandeses.org
Production Editor
Juan Pablo Alvarez Pearce
juanpablo.alvarez@irlandeses.org
Los Colman en Uruguay
Octubre 30, 2008, 3:36 am
Para Miguel Ángel Colman Bauzá de Montevideo y Hugo Colman de Colonia.
Sin dudas el apellido Colman es de orígen irlandés.
Existen muchas variaciones del mismo : Colman, Coleman, O'Colman, MacColeman, McColeman, Coalman, Coulman, Colemen, Colmen, Coalmen, Colmin, Colmen, Coulmen, Coulmin, Colemin y otros.
La forma gaélica original del nombre Coleman es O Colmain, que significa "nieto de Colman" y el nombre Colman es derivado de la palabra "Colm," que significa "Paloma".
A continuación resumo un artículo que salió en la Revista No. 24 del Instituto de Estudios Genealógicos del Uruguay publicada en 2001, cuyo autor fue precisamente el entonces Presidente del Instituto (ahora fallecido), Ricardo Goldaracena. En dicha edición mi padre Ronald O'Neill y yo tuvimos el privilegio de participar en el capítulo dedicado a los inmigrantes de orígen irlandés en las llamadas "Primeras Jornadas Británicas de Genealogía y Heráldica" de noviembre de 2000.
El aventurero británico Nicholas Colman llegó al Río de la Plata con la expedición de Alvar Nuñez Cabeza de Vaca (1569) según escribió el cronista Ruy Díaz de Guzmán. Colman terminó sus agitados días de la Conquista en el Paraguay y fue el ascendiente de una antigua y distinguida familia del siglo XVIII de Villa Rica en tierra guaraní. De este mismo linaje proviene quien fuera uno de los ilustres 33 Orientales: Don Carmelo Colman (1801-1876), quien es recordado por el nombre de un importante camino de la periferia montevideana. Melchor Colman Notario vino del Paraguay y se casó con la pobladora Doña Margarita Burgues Carrasco el 12 de abril 1741 según el libro de Casados de la Iglesia Matriz y recibieron "un sitio", un cuarto de cuadra en la actual esquina de Cerrito y Juan Carlos Gómez. Tuvieron 5 hijas y dos varones: León Pascual y Jacinto. Jacinto se casó con Agustina Pérez Bravo y tuvieron entre otros a Carmelo Colman Pérez, integrante de la cruzada de los 33 Orientales. León Pascual se casó con María del Espíritu Santo Pérez Bravo, hermana de Agustina. Jacinto aún vivía con 76 años junto a su hijo Manuel en el paraje de Peñarol según el censo de 1836. En el mismo padrón figuran su otro hijo Felipe casado con Lucía Ortíz y su hija Fermina viuda de Marcelo Ortíz. El soldado de la Cruzada de 1825 y héroe del Sarandí Carmelo Colman se casó en 1841 con Juana Mallero. Tuvieron varios hijos:
Carmen
Raimunda
Juan Gualberto casado con Valentina Rainoza Alvarez en 1880
Juan Rosa
Francisco casado con Benita Machado en 1883
Las ramificaciones de la familia serían muchas más pero incluimos solo las que transmitieron el apellido a las generaciones siguientes. Los Colman provenientes de la estirpe de aquel aventurero "adelantado", hace mucho tiempo que andan por estas tierras.
Conrad O'Neill
Sin dudas el apellido Colman es de orígen irlandés.
Existen muchas variaciones del mismo : Colman, Coleman, O'Colman, MacColeman, McColeman, Coalman, Coulman, Colemen, Colmen, Coalmen, Colmin, Colmen, Coulmen, Coulmin, Colemin y otros.
La forma gaélica original del nombre Coleman es O Colmain, que significa "nieto de Colman" y el nombre Colman es derivado de la palabra "Colm," que significa "Paloma".
A continuación resumo un artículo que salió en la Revista No. 24 del Instituto de Estudios Genealógicos del Uruguay publicada en 2001, cuyo autor fue precisamente el entonces Presidente del Instituto (ahora fallecido), Ricardo Goldaracena. En dicha edición mi padre Ronald O'Neill y yo tuvimos el privilegio de participar en el capítulo dedicado a los inmigrantes de orígen irlandés en las llamadas "Primeras Jornadas Británicas de Genealogía y Heráldica" de noviembre de 2000.
El aventurero británico Nicholas Colman llegó al Río de la Plata con la expedición de Alvar Nuñez Cabeza de Vaca (1569) según escribió el cronista Ruy Díaz de Guzmán. Colman terminó sus agitados días de la Conquista en el Paraguay y fue el ascendiente de una antigua y distinguida familia del siglo XVIII de Villa Rica en tierra guaraní. De este mismo linaje proviene quien fuera uno de los ilustres 33 Orientales: Don Carmelo Colman (1801-1876), quien es recordado por el nombre de un importante camino de la periferia montevideana. Melchor Colman Notario vino del Paraguay y se casó con la pobladora Doña Margarita Burgues Carrasco el 12 de abril 1741 según el libro de Casados de la Iglesia Matriz y recibieron "un sitio", un cuarto de cuadra en la actual esquina de Cerrito y Juan Carlos Gómez. Tuvieron 5 hijas y dos varones: León Pascual y Jacinto. Jacinto se casó con Agustina Pérez Bravo y tuvieron entre otros a Carmelo Colman Pérez, integrante de la cruzada de los 33 Orientales. León Pascual se casó con María del Espíritu Santo Pérez Bravo, hermana de Agustina. Jacinto aún vivía con 76 años junto a su hijo Manuel en el paraje de Peñarol según el censo de 1836. En el mismo padrón figuran su otro hijo Felipe casado con Lucía Ortíz y su hija Fermina viuda de Marcelo Ortíz. El soldado de la Cruzada de 1825 y héroe del Sarandí Carmelo Colman se casó en 1841 con Juana Mallero. Tuvieron varios hijos:
Carmen
Raimunda
Juan Gualberto casado con Valentina Rainoza Alvarez en 1880
Juan Rosa
Francisco casado con Benita Machado en 1883
Las ramificaciones de la familia serían muchas más pero incluimos solo las que transmitieron el apellido a las generaciones siguientes. Los Colman provenientes de la estirpe de aquel aventurero "adelantado", hace mucho tiempo que andan por estas tierras.
Conrad O'Neill
Jorge Bayley - Marino Uruguayo
Junio 25, 2007, 10:05 pm
Acerca de mi antepasado irlandés, parece haber llegado cuando las invasiones inglesas al Río de la Plata. Desconozco su nombre de pila. Sólo sé que uno de sus hijos, Jorge Bayley, fue quien redactó la Ley de Faros cuando era jefe de la Armada en tiempos del dictador Máximo Santos. Me encantaría conocer más acerca de esos irlandeses lúcidos, disciplinados y trabajadores que contribuyeron a forjar nuestro país.
algazibayley@yahoo.com
algazibayley@yahoo.com
Pedro Campbell: Comandante de la Armada de Artigas
Abril 21, 2007, 2:22 am
Pedro Campbell: Comandante General de la Marina Artiguista.
Muchos irlandeses han emigrado al Río de la Plata desde tiempos lejanos pero quizás el primero que más destacó en nuestro país haya sido el joven marino irlandés Pedro Campbell.
Durante 1806 bajo el mando del Almirante Popham y del General Beresford protagonizó las llamadas “ Primeras Invasiones Inglesas”. El marino irlandés, de ascendencia escocesa, habría quedado hospitalizado en Buenos Aires luego de que el General Liniers recobrara el gobierno y partieran de regreso las fuerzas de ocupación británicas. Se adaptó bien a estas tierras dominando rápidamente el idioma español y el guaraní y convirtiéndose en un comerciante y empresario muy respetado y muy querido por todos.
No vamos a abundar aquí en sus hazañas comerciales ni en sus campañas militares que fueron muchas y muy destacadas en ambas márgenes del Plata. Campbell fue el brazo derecho de Artigas en el Paraná y las Provincias de la Liga Federal y durante un breve lapso fue nombrado Gobernador Delegado de la Provincia de Corrientes por Artigas. Comandó la pequeña flota de buques que defendieron con lealtad la gesta artiguista. En 1820 luego de un heroico triunfo naval frente a las fuerzas bonaerenses al mando del Comandante Ángel Hubac, es traicionado por el caudillo entrerriano Francisco Ramírez que abandonando la causa de Artigas se pasa al Directorio de Buenos Aires. Campbell es entonces apresado y enviado al Paraguay donde fallece en 1832. Recién en 1961 sus restos fueron repatriados y hoy yacen en una urna frente al panteón de la Armada Nacional Uruguaya.
Muchos irlandeses han emigrado al Río de la Plata desde tiempos lejanos pero quizás el primero que más destacó en nuestro país haya sido el joven marino irlandés Pedro Campbell.
Durante 1806 bajo el mando del Almirante Popham y del General Beresford protagonizó las llamadas “ Primeras Invasiones Inglesas”. El marino irlandés, de ascendencia escocesa, habría quedado hospitalizado en Buenos Aires luego de que el General Liniers recobrara el gobierno y partieran de regreso las fuerzas de ocupación británicas. Se adaptó bien a estas tierras dominando rápidamente el idioma español y el guaraní y convirtiéndose en un comerciante y empresario muy respetado y muy querido por todos.
No vamos a abundar aquí en sus hazañas comerciales ni en sus campañas militares que fueron muchas y muy destacadas en ambas márgenes del Plata. Campbell fue el brazo derecho de Artigas en el Paraná y las Provincias de la Liga Federal y durante un breve lapso fue nombrado Gobernador Delegado de la Provincia de Corrientes por Artigas. Comandó la pequeña flota de buques que defendieron con lealtad la gesta artiguista. En 1820 luego de un heroico triunfo naval frente a las fuerzas bonaerenses al mando del Comandante Ángel Hubac, es traicionado por el caudillo entrerriano Francisco Ramírez que abandonando la causa de Artigas se pasa al Directorio de Buenos Aires. Campbell es entonces apresado y enviado al Paraguay donde fallece en 1832. Recién en 1961 sus restos fueron repatriados y hoy yacen en una urna frente al panteón de la Armada Nacional Uruguaya.
Página :
1